黎翠珍翻譯劇本系列（粵語演出本）長橋遠望

作者：阿瑟．米勒（Arthur Miller）
譯者：黎翠珍
編者：張佩瑤
聯合出版：香港浸會大學翻譯學研究中心、國際演藝評論家協會（香港分會）
發行：香港浸會大學翻譯學研究中心
出版日期：2006年11月
ISBN：9789628321674

馬高和洛度輝兄弟倆從意大利偷渡到美國投靠親戚碧翠絲，碧的丈夫愛迪安排二人在碼頭工作賺錢。愛迪一直溺愛姨甥嘉芙蓮，對嘉有溢於長輩晚輩之間的感情，眼見嘉與洛墜入愛河，妒火中燒，矢志不惜代價拆散這對小戀人。
 
譯者簡介
黎翠珍教授是香港翻譯史裏舉足輕重的人物，對香港話劇翻譯，貢獻尤多。1978年至1993年間，黎翠珍用廣東話翻譯了一共18個劇本，其中15個已經在舞台上演出。