黎翠珍翻譯劇本系列（粵語演出本）邊個怕維珍尼亞吳爾夫？

作者：愛德華．艾爾比（Edward Albee）
譯者：黎翠珍
編者：張佩瑤
聯合出版：香港浸會大學翻譯學研究中心、國際演藝評論家協會（香港分會）
發行：香港浸會大學翻譯學研究中心
出版日期：2006年11月
ISBN：9789628321681

派對後瑪莎邀尼克和甜甜夫婦深夜到家中一聚，兩對夫婦酒酣耳熱後舌劍唇槍，四人背叛伴侶間的信任，盡抖出對方隱私，瑪莎更當著丈夫佐治面前與尼克胡混。男女情感中的刺激、殘酷赤裸地呈現眼前。
 
譯者簡介
黎翠珍教授是香港翻譯史裏舉足輕重的人物，對香港話劇翻譯，貢獻尤多。1978年至1993年間，黎翠珍用廣東話翻譯了一共18個劇本，其中15個已經在舞台上演出。